Kurczak i Wołowina Saté
Przepis na indonezyjskie satay z kurczaka i wołowiny z mlekiem kokosowym i przyprawami
Wprowadzenie
Kurczak i Wołowina Saté to pyszne i aromatyczne danie, które łączy marynowane szaszłyki z kurczaka i wołowiny z kremowym sosem orzechowym. To danie doskonale nadaje się do grillowania i z pewnością zrobi furorę na każdym grillu lub spotkaniu.
Historia
Saté, znane również jako satay, to popularne danie w kuchni południowo-wschodniej Azji, zwłaszcza w Indonezji, Malezji i Tajlandii. Uważa się, że jego początki sięgają Indonezji, gdzie jest popularnym street foodem. Saté zazwyczaj składa się z marynowanego i nabitego na patyczki mięsa, grillowanego do perfekcji i podawanego z sosem do maczania.
Składniki
- 1.75 szklanki mleka kokosowego
- 3 łodygi trawy cytrynowej, usunięte zewnętrzne liście, przycięte, pierwsze 10 cm od korzenia posiekane
- 0.5 szklanki drobno posiekanej szalotki
- 4 łyżki świeżego soku z limonki, lub według uznania
- 2 łyżki azjatyckiego sosu rybnego (nuoc nam lub nam pla)
- 1 łyżka + 2 łyżeczki ubitego jasnego brązowego cukru
- 1.5 łyżki drobno posiekanego czosnku
- 2 łyżeczki grubego soli
- 1 łyżeczka mielonego kminu
- 1 łyżeczka kurkumy
- 1 (1.5 lb (680 g)) stek z polędwicy, pokrojony na 24 paski (2.5 cm x 12.5 cm)
- 1.5 lb (680 g) filetów z piersi kurczaka, pokrojonych na 18 pasków (2.5 cm x 12.5 cm)
- 1 łyżka oleju roślinnego, plus dodatkowy do grillowania
- 2 łyżki + 1 łyżeczka gotowej pasty curry
- 1 szklanka prażonych solonych orzeszków ziemnych, drobno zmielonych
- 0.25 szklanki posiekanej świeżej kolendry
- 42 (20 cm długie) bambusowe szpikulce (namoczone w wodzie przez 30 minut)
- 0.33 szklanki przyprawionego octu ryżowego
- 3 łyżki cukru
Jak przygotować
- Źródło: Ladies' Home Journal
- Przepis na 8 porcji
- Przygotowanie: 1 godzina
- Czas całkowity: 5 godzin
- W mikserze zblenduj mleko kokosowe, trawę cytrynową, szalotkę, 2 łyżki soku, sos rybny, 2 łyżeczki brązowego cukru, czosnek, sól, kmin i kurkumę, aż do uzyskania gładkiej konsystencji.
- Podziel mieszankę na 2 szczelne woreczki foliowe. Umieść stek w jednym worku, a kurczaka w drugim. Zamknij worki i obracaj nimi, aż mięso będzie dobrze pokryte.
- Marynuj mięso w lodówce przez co najmniej 4 godziny lub całą noc. Umieść worki w dużych misach, aby zebrać ewentualne wycieki.
- Rozgrzej olej w małym, ciężkim rondlu na średnim ogniu.
- Dodaj pastę curry i pozostały 1 łyżkę brązowego cukru. Gotuj, mieszając, aż cukier się rozpuści, około 2 minut.
- Zdejmij rondel z ognia i wymieszaj pozostałe 0.75 szklanki mleka kokosowego, orzeszki ziemne, kolendrę i pozostałe 2 łyżki soku (lub według uznania), aby przygotować sos orzechowy.
- Wyjmij stek i kurczaka z marynaty (odrzuć marynatę) i nabij je na namoczone szpikulce.
- Rozgrzej grill i lekko posmaruj ruszt olejem.
- W małym rondelku połącz ocet ryżowy i cukier. Doprowadź do wrzenia i gotuj, mieszając, aż cukier się rozpuści, około 2 minut, aby przygotować sos do polewania.
- Grilluj mięso, smarując obie strony sosem do polewania podczas ostatniej minuty grillowania. Przewróć mięso raz, aż kurczak będzie dobrze przypieczony, około 4 minut, a stek będzie średnio wysmażony, około 2 minut (odrzuć pozostały sos do polewania).
- Ułóż szpikulce na półmisku i podawaj z sosem orzechowym.
Warianty
- Użyj wieprzowiny lub krewetek zamiast kurczaka i wołowiny dla innego smaku.
- Dodaj posiekane papryczki chili do marynaty dla pikantnego uderzenia.
- Użyj masła migdałowego lub masła z nerkowców zamiast masła orzechowego dla odmiennej wersji sosu do maczania.
Porady i Triki Kulinarne
Upewnij się, że mięso marynuje się przez co najmniej 4 godziny lub przez noc, aby smaki mogły się w pełni rozwinąć.
- Użyj blendera kuchennego, aby zmiksować składniki marynaty na gładką i dobrze połączoną mieszankę.
- Posmaruj szaszłyki sosem do polewania podczas grillowania, aby dodać dodatkowego smaku i wilgotności mięsu.
- Podawaj saté z sosem orzechowym na boku do maczania lub polewania szaszłyków.
Propozycje Podania
Podawaj Kurczaka i Wołowinę Saté z gotowanym ryżem, sałatką lub grillowanymi warzywami, aby uzyskać pełny i satysfakcjonujący posiłek.
Techniki Gotowania
Grillowanie jest preferowaną techniką gotowania Kurczaka i Wołowiny Saté, ponieważ dodaje mięsu dymny smak i tworzy ładną skórkę na szaszłykach.
Substytuty Składników
Użyj sosu sojowego zamiast sosu rybnego dla innego profilu smakowego.
- Zamiast brązowego cukru w marynacie, użyj miodu lub syropu klonowego.
- Użyj ud kurczaka lub polędwicy wołowej zamiast piersi z kurczaka i antrykotu.
Przygotuj z wyprzedzeniem
Możesz wcześniej marynować mięso i przygotować sos orzechowy do maczania i przechowywać je w lodówce do momentu grillowania. To ułatwia i wygodne przygotowanie posiłku.
Pomysły na Prezentację
Ułóż szaszłyki na półmisku i udekoruj posiekaną kolendrą i posiekanymi orzeszkami ziemnymi dla pięknej prezentacji. Podawaj sos orzechowy w małej miseczce na boku do maczania.
Łączenie z innymi potrawami
Kurczak i Wołowina Saté doskonale komponują się z lekkim i orzeźwiającym piwem, takim jak pilsner lub lager. Dla opcji bezalkoholowej, spróbuj podać je z szklanką herbaty mrożonej lub smoothie z tropikalnych owoców.
Instrukcje Przechowywania i Podgrzewania
Przechowuj pozostały Kurczak i Wołowinę Saté w szczelnym pojemniku w lodówce przez maksymalnie 3 dni. Aby podgrzać, umieść szaszłyki na blasze do pieczenia i piecz w nagrzanym piekarniku w temperaturze 350°F przez 10-15 minut, aż się podgrzeją.
Informacje o wartości odżywczej
Kalorie na porcję
Każda porcja Kurczaka i Wołowiny Saté zawiera około 350 kalorii.
Węglowodany
Każda porcja Kurczaka i Wołowiny Saté zawiera około 15 gramów węglowodanów.
Tłuszcze
Każda porcja Kurczaka i Wołowiny Saté zawiera około 20 gramów tłuszczu.
Białka
Każda porcja Kurczaka i Wołowiny Saté zawiera około 30 gramów białka.
Witaminy i minerały
Kurczak i Wołowina Saté są dobrym źródłem żelaza, witaminy B6 i niacyny.
Alergen
Ta receptura zawiera orzeszki ziemne i sos rybny, które mogą być alergenami dla niektórych osób.
Podsumowanie
Kurczak i Wołowina Saté to danie bogate w białko, umiarkowane pod względem węglowodanów i tłuszczu. Jest to smaczny i satysfakcjonujący posiłek, który można spożywać jako część zrównoważonej diety.
Podsumowanie
Kurczak i Wołowina Saté to pyszne i aromatyczne danie, idealne do grillowania. Z kremowym sosem orzechowym i delikatnie marynowanym mięsem, to danie z pewnością zrobi wrażenie na rodzinie i przyjaciołach. Ciesz się tym danie inspirowanym kuchnią południowo-wschodnioazjatycką na następnym grillu lub spotkaniu!
Jak zdobyłem ten przepis?
Wciąż pamiętam uczucie zdumienia, które poczułam, gdy pierwszy raz zobaczyłam ten przepis na Kurczaka i Wołowinę Saté. Był to ciepły letni dzień, a ja odwiedzałam tłoczny rynek w Indonezji ze swoim mężem. Powietrze było nasycone aromatami egzotycznych przypraw i skwierającego mięsa, a moje zmysły były przytłoczone żywymi kolorami i dźwiękami rynku.
Podczas przechadzki przez stragany, natknęliśmy się na małego sprzedawcę jedzenia sprzedającego saté, popularne uliczne jedzenie indonezyjskie. Sprzedawczynią była przyjazna starsza kobieta z ciepłym uśmiechem i błyskiem w oku. Miała duży grill ustawiony na poboczu drogi, a kuszące zapachy marynowanych mięs unosiły się w powietrzu.
Z zaciekawieniem obserwowałam, jak sprzedawczyni nabijała kawałki kurczaka i wołowiny na bambusowe patyczki, smarując je aromatyczną marynatą z mleka kokosowego, trawy cytrynowej i przypraw. Następnie grillowała szaszłyki nad otwartym ogniem, obracając je, aż były złociste i przypieczone na brzegach.
Zapach, który unosił się w powietrzu, był odurzający, i nie mogłam się oprzeć, aby nie kupić kilku szaszłyków, aby spróbować. Mięso było miękkie i aromatyczne, z doskonałym balansem słodkich, pikantnych i wytrawnych smaków. Było to zupełnie inne niż cokolwiek, co kiedykolwiek jadłam, i wiedziałam, że muszę nauczyć się jak to zrobić sama.
Zacząłem rozmowę ze sprzedawczynią, która chętnie podzieliła się ze mną swoim przepisem. Mówiła w mieszance indonezyjskiego i łamanego angielskiego, ale jej entuzjazm i pasja do gotowania przebijały. Wyjaśniła mi każdy krok procesu, od marynaty po technikę grillowania, a ja uważnie słuchałam, robiąc sobie notatki w myślach.
Po powrocie do domu z naszej podróży, nie zwlekałam z wypróbowaniem przepisu na Kurczaka i Wołowinę Saté. Zebrałam wszystkie potrzebne składniki, w tym mleko kokosowe, trawę cytrynową, imbir, czosnek i mieszankę przypraw, które zakupiłam na rynku. Marynowałam mięso przez noc, pozwoliłam smakom się wchłonąć i rozwinąć.
Następnego dnia, rozpaliłam grill i nabijałam marynowane mięso na patyki, tak jak pokazała mi sprzedawczyni. Gdy szaszłyki skwierczały nad płomieniami, znajomy zapach wypełniał powietrze, przenosząc mnie z powrotem na ten tłoczny rynek w Indonezji. Obracałam szaszłyki ostrożnie, dbając o to, aby równo się upiekły i zyskały karmelizowaną skorupkę.
Kiedy saté w końcu było gotowe, ułożyłam je na talerzu i wzięłam kęs, rozkoszując się eksplozją smaków w ustach. Mięso było miękkie i soczyste, z nutą dymności od grilla. Marynata nadała mu złożoną mieszankę przypraw i aromatów, tworząc danie, które było zarówno klasyczne, jak i egzotyczne.
Podzieliłam się Kurczakiem i Wołowiną Saté z rodziną, którzy byli równie pod wrażeniem dania. Zachwycali się tym, jak udało mi się odtworzyć smaki Indonezji w naszym własnym ogrodzie, a ja promieniowałam z dumy z ich pochwał. Od tego dnia Kurczak i Wołowina Saté stały się stałym elementem naszych posiłków, daniem, które delektowaliśmy się zarówno w wyjątkowe okazje, jak i leniwe weekendy.
Przez lata doskonaliłam swój przepis na Kurczaka i Wołowinę Saté, zmieniając marynatę i eksperymentując z różnymi rodzajami mięsa. Podzieliłam się przepisem z przyjaciółmi i rodziną, przekazując wiedzę, którą zdobyłam od tej sympatycznej sprzedawczyni na indonezyjskim rynku.
Za każdym razem, gdy robię Kurczaka i Wołowinę Saté, przypominam sobie o tym ciepłym letnim dniu i uczuciu zdumienia, które poczułam, gdy pierwszy raz zobaczyłam przepis. Jest to danie, które zajmuje szczególne miejsce w moim sercu, przypomnienie o mocy jedzenia, aby zbliżyć ludzi i tworzyć trwałe wspomnienia. I za to zawsze będę wdzięczna.
Kategorie
| Przepisy na wołowinę z łopatki | Przepisy z brązowym cukrem | Przepisy Cathy | Przepisy na pierś z kurczaka | Przepisy z mlekiem kokosowym | Przepisy indonezyjskie | Przepisy z trawą cytrynową | Przepisy z sokiem z limonki | Przepisy z orzeszkami ziemnymi | Przepisy z przyprawionym octem ryżowym | Przepisy z szalotkami | Przepisy na szaszłyki |