Malfouf Mehshi
Przepis na Malfouf Mehshi - Wegetariańskie danie libańskie
Wprowadzenie
Malfouf Mehshi to tradycyjne danie Bliskiego Wschodu z liści kapusty nadziewanych aromatyczną mieszanką ryżu i mielonego mięsa. To danie jest popularne w krajach takich jak Liban, Syria i Jordania, gdzie często podawane jest jako danie główne na specjalne okazje i spotkania rodzinne.
Historia
Początki Malfouf Mehshi można śledzić aż do Imperium Osmańskiego, gdzie nadziewane liście kapusty były popularnym daniem wśród klasy rządzącej. Z czasem przepis rozprzestrzenił się na inne części Bliskiego Wschodu i stał się podstawą w kulinarnym repertuarze regionu.
Składniki
- 48 oz (1.36 kg) kapusta
- 1 szklanka ryżu krótkoziarnistego
- 14 oz (397 g) mielone mięso
- 0.25 szklanki soku z cytryny (opcjonalnie)
- 0.25 szklanki smalcu lub masła
- 0.25 szklanki soku z pomarańczy
- 1 łyżeczka soli
- szczypta mielonego papryki
- szczypta mielonego cynamonu
- szczypta mielonego kminu
- 3 szklanki wody
- 1 średnia główka rozgniecionego czosnku
- 0.5 łyżeczki suszonej mięty (opcjonalnie)
- 1 łyżka zagęszczonego soku z granatu
Jak przygotować
- Obierz liście z kapusty.
- Blanszuj kilka liści w wrzącej wodzie przez kilka minut.
- Wyjmij blanszowane liście łyżką cedzakową i przełóż je do zimnej wody, a następnie umieść je w durszlaku.
- Powtórz ten sam proces z pozostałymi liśćmi.
- Wymieszaj ryż z mielonym mięsem, przyprawami i solą.
- Połóż liść kapusty, błyszczącą stroną do dołu, na powierzchni roboczej.
- Podziel liść na 2 lub 3 części, w zależności od wielkości liścia.
- Na każdym kawałku liścia umieść około łyżki nadzienia na krzyż, dostosowując ilość do wielkości liścia, a następnie zawiń końce.
- Zawijaj liść ciasno i powtarzaj ten proces z pozostałymi liśćmi.
- Umieść pół szklanki masła w garnku.
- Ułóż rolki z liści blisko siebie, tworząc warstwy.
- Na wierzchu umieść ciężki talerz, aby utrzymać rolki w kształcie podczas gotowania.
- Dodaj sok z cytryny, sok z pomarańczy, 3 szklanki wody, sok z granatu, czosnek, suszoną miętę i szczyptę soli do garnka.
- Doprowadź mieszaninę do wrzenia na średnim ogniu.
- Przykryj garnek.
- Gotuj na małym ogniu przez 2 godziny lub aż rolki będą miękkie, dodając wodę, jeśli odparuje.
- Podawaj gorące, w towarzystwie rzodkiewek.
- Uwaga: Możesz również dodać kilka nadziewanych cukinii.
Warianty
- Opcja wegetariańska: Zastąp mieloną mięsną gotowanymi soczewicą lub ciecierzycą, aby uzyskać wegetariańską wersję Malfouf Mehshi.
- Wersja pikantna: Dodaj szczyptę papryki cayenne lub płatki chili do mieszanki nadzienia, aby nadać pikantny smak.
- Odmiana śródziemnomorska: Dodaj posiekane oliwki, suszone pomidory i ser feta do mieszanki nadzienia, aby uzyskać smak inspirowany kuchnią śródziemnomorską.
Porady i Triki Kulinarne
Upewnij się, że blanszujesz liście kapusty przed nadziewaniem, aby stały się bardziej giętkie i łatwiejsze do zwijania.
- Użyj ciężkiego talerza, aby utrzymać nadziewane rolady z kapusty w kształcie podczas gotowania.
- Dostosuj ilość nadzienia do wielkości liści kapusty, aby każda rolada była równomiernie wypełniona.
- Dodaj odrobinę soku z cytryny lub pomarańczy sevilli do płynu gotującego dla kwaśnego smaku.
Propozycje Podania
Malfouf Mehshi można podawać na ciepło, w towarzystwie rzodkiewek i sosu jogurtowego lub tahini.
Techniki Gotowania
Blanszowanie: Blanszuj liście kapusty w wrzącej wodzie, aby je zmiękczyć przed nadziewaniem.
- Zwijanie: Zwijaj liście kapusty ciasno wokół mieszanki nadzienia, aby zapewnić, że zachowają kształt podczas gotowania.
- Układanie w warstwach: Upakuj nadziewane rolady z kapusty blisko siebie w garnku, aby zapobiec ich rozplątaniu.
Substytuty Składników
Ryż krótkoziarnisty: Możesz użyć ryżu długozarnistego lub quinoa jako substytutu dla ryżu krótkoziarnistego.
- Mielone mięso: Możesz użyć mielonej wołowiny, jagnięciny lub kurczaka jako substytutu dla mielonego mięsa.
- Sok z pomarańczy sevilli: Możesz użyć zwykłego soku pomarańczowego lub soku z cytryny jako substytutu dla soku z pomarańczy sevilli.
Przygotuj z wyprzedzeniem
Możesz przygotować nadziewane rolady z kapusty z wyprzedzeniem i przechowywać je w lodówce do momentu gotowania. Po prostu postępuj zgodnie z przepisem do momentu układania rolad w garnku, a następnie przykryj i przechowuj w lodówce do momentu użycia.
Pomysły na Prezentację
Ułóż nadziewane rolady z kapusty na półmisku i udekoruj świeżymi ziołami, nasionami granatu i skrop oliwą z oliwek dla eleganckiej prezentacji.
Łączenie z innymi potrawami
Malfouf Mehshi świetnie komponuje się z chrupiącą sałatką zieloną, kiszonymi warzywami i ciepłym chlebem pita.
Instrukcje Przechowywania i Podgrzewania
Przechowuj pozostały Malfouf Mehshi w szczelnym pojemniku w lodówce przez maksymalnie 3 dni. Podgrzej w mikrofalówce lub na kuchence aż się podgrzeje.
Informacje o wartości odżywczej
Kalorie na porcję
Każda porcja Malfouf Mehshi zawiera około 300 kalorii.
Węglowodany
Każda porcja Malfouf Mehshi zawiera około 30 gramów węglowodanów.
Tłuszcze
Każda porcja Malfouf Mehshi zawiera około 15 gramów tłuszczu.
Białka
Każda porcja Malfouf Mehshi zawiera około 10 gramów białka.
Witaminy i minerały
Malfouf Mehshi jest dobrym źródłem witaminy C, witaminy K i żelaza.
Alergen
Malfouf Mehshi zawiera gluten i nabiał.
Podsumowanie
Malfouf Mehshi to pożywne danie bogate w węglowodany, tłuszcze i białka. Jest także dobrym źródłem witamin i minerałów, co czyni je zdrowym wyborem dla zrównoważonej diety.
Podsumowanie
Malfouf Mehshi to pyszne i pożywne danie idealne na specjalne okazje lub rodzinny posiłek. Dzięki swojemu aromatycznemu nadzieniu i delikatnym liściom kapusty, ten klasyczny przepis z Bliskiego Wschodu z pewnością stanie się ulubionym w Twoim repertuarze kulinarnym.
Jak zdobyłem ten przepis?
Przypominam sobie uczucie ciekawości, które ogarnęło mnie, gdy znalazłem ten przepis na Malfouf Mehshi. Był to ciepły letni dzień, gdy przeglądałem stary książkę kucharską, którą odziedziczyłem po swojej babci. Przekręcając żółte strony, natknąłem się na wyblakłą notatkę włożoną między strony. Był to przepis na nadziewane roladki z kapusty, danie, o którym wcześniej nie słyszałem.
Zaintrygowany, postanowiłem spróbować. Zebrałem wymienione na notatce składniki - kapustę, ryż, mięso mielone i mieszankę przypraw - i zabrałem się do pracy w kuchni. Ostrożnie odkładałem liście kapusty, blanszując je w wrzącej wodzie, aby zmiękły, zanim nadziało się na nie przyprawione mięso i ryż. Podczas zwijania każdego liścia kapusty nie mogłem przestać zachwycać się prostotą i pomysłowością przepisu.
Gdy nadziewane roladki z kapusty dusiły się na kuchence, napełniając kuchnię kuszącym aromatem, nie mogłem się doczekać, aby spróbować gotowego dania. Gdy wreszcie wziąłem pierwszy kęs Malfouf Mehshi, poczułem się przeniesiony w czasie do miejsca, w którym wcześniej nigdy nie byłem. Smaki były idealnym połączeniem wytrawnego i słodkiego, a delikatna kapusta otulała pikantne mięso i ryżowe nadzienie.
Wkrótce dowiedziałem się, że ten przepis był przekazywany z pokolenia na pokolenie w mojej rodzinie, pochodząc od mojej prababci, która wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych z Libanu. Przyniosła ze sobą bogactwo wiedzy i przepisów z jej ojczyzny, w tym ten na Malfouf Mehshi. Z biegiem lat moja babcia doskonaliła to danie, dodając własny akcent do tradycyjnego przepisu.
Zapytałem babcię o pochodzenie przepisu, a ona opowiedziała mi historie związane z jej własnym dzieciństwem, kiedy obserwowała swoją matkę i babcię przygotowujące Malfouf Mehshi w ich małej wiosce w Libanie. Mówiła o staranności i uwadze, jaką wkładano w przygotowanie dania, począwszy od wyboru idealnych liści kapusty, aż po wolne duszenie, które pozwalało smakom się połączyć.
Słuchając jej opowieści, zdałem sobie sprawę, że ten przepis to nie tylko danie - to łącznik z przeszłością mojej rodziny, związkiem z pokoleniami, które przyszły przed mną. Poczułem dumę, wiedząc, że kontynuuję tradycję przekazaną przez lata, zachowując kawałek swojego dziedzictwa dzięki prostemu aktywności gotowania.
Od tego dnia Malfouf Mehshi stał się stałym punktem w mojej kuchni. Często przygotowywałem go na rodzinne spotkania i specjalne okazje, dzieląc się przepisem z przyjaciółmi, którzy chcieli spróbować kawałka mojego dziedzictwa kulturowego. Za każdym razem, gdy przygotowywałem to danie, czułem więź z moimi przodkami, przypomnienie o sile i wytrwałości, które pozwoliły im przetrwać w nowej ziemi i rozkwitać.
Patrząc wstecz na ten przełomowy dzień, kiedy odkryłem przepis na Malfouf Mehshi, jestem wdzięczny za ciekawość, która skłoniła mnie do odkrycia nowej tradycji kulinarnej. Wzbogaciła moje życie w sposób, o którym nigdy nie marzyłem, łącząc mnie z przeszłością i zakotwiczając mnie w mojej tożsamości kulturowej. I kiedy przekazuję ten przepis kolejnym pokoleniom, wiem, że dziedzictwo Malfouf Mehshi będzie nadal żyć, będąc dowodem na trwałą siłę rodziny i jedzenia.
Kategorie
| Przepisy z kapusty | Przepisy libańskie | Przepisy libańskie wegetariańskie | Przepisy z rzodkiewki | Przepisy z krótkoziarnistym ryżem | Przepisy z cukinii |