Sałatka z burakiem i koprem włoskim z pomarańczowym vinegrettem
Przepis na sałatkę z buraków i fenkułu z vinegretem pomarańczowym z Nowej Anglii
Wprowadzenie
Ta żywa i orzeźwiająca sałatka z buraka i kopru włoskiego z pomarańczowym vinegretem to doskonałe połączenie smaków i tekstur. Słodycz buraków, chrupkość kopru włoskiego i kwaśny pomarańczowy vinegret tworzą pyszne i zdrowe danie, które z pewnością zachwyci.
Historia
Ten przepis to nowoczesna wariacja na klasyczne połączenie sałatki. Buraki i koper włoski od dawna są łączone w sałatkach ze względu na swoje komplementarne smaki i tekstury. Dodatek pomarańczowego vinegretu dodaje jasnego i cytrusowego elementu, który podnosi tę sałatkę na wyższy poziom.
Składniki
- 1 główka baby frisée
- 12 baby buraki, umyte, osuszone i zielone liście pokrojone na 0,25 cala
- 3 ząbki czosnku
- 12 plasterków Reggiano sera parmezan, pokrojonych w długie paski za pomocą obieraczki do ziemniaków
- 2 pomarańcze, pokrojone na segmenty. Zachowaj 0,5 skórki z 1 pomarańczy do pieczenia buraków. Pokrój bez białej skórki.
- 1 bulwa fenkułu, pokrojona na cienkie plasterki
- do 0,75 szklanki oleju z orzeszków ziemnych
- sól i pieprz do smaku
- 0,25 szklanki redukcji pomarańczowej
- 2 łyżki (lub więcej) octu ryżowego
Redukcja pomarańczowa
- 0,5 szklanki świeżo wyciśniętego soku pomarańczowego
- 0,5 tajskiego pieprzu chili, pozbawionego pestek i nitek
- 2 liście kaffir lime - skóra z 1 limonki może być zamiennikiem
- 1 łyżka świeżego imbiru, posiekana
- 1 łyżeczka tymianku
Jak przygotować
Buraki
- W misce wymieszaj buraki, czosnek, skórkę pomarańczową, sól, pieprz i 1 łyżkę oleju z orzeszków ziemnych.
- Wylej na dużą folię aluminiową.
- Zawiń folię w 'pakiet', upewniając się, że powietrze nie może uciekać.
- Piecz w nagrzanym piekarniku o temperaturze 350°F (177°C) przez około 45 minut, lub aż będą miękkie.
- Po ostudzeniu łatwo obierz buraki, pocierając skórę.
- Przekrój buraki na pół.
Redukcja pomarańczowa
- Dodaj wszystkie składniki oprócz liści limonki do garnka (jeśli używasz skórki limonki, dodaj na początku razem z innymi składnikami).
- Doprowadź do wrzenia i gotuj, aż zmniejszy się o połowę.
- Dodaj liście limonki i pozostaw do zaparzenia jak herbatę, aż ostygnie.
- Odcedź.
Vinaigrette
- Dodaj sól, pieprz i ocet do redukcji pomarańczowej i umieść w mikserze.
- Stopniowo dodawaj (cienkim strumieniem) olej do pomarańczowej mieszanki, jednocześnie miksując, aby się emulgowała.
- Gdy zacznie gęstnieć, zatrzymaj maszynę i spróbuj - możliwe, że nie będziesz potrzebować całego oleju.
- Mniej oleju da lekki i ostry smak, a więcej oleju złagodzi go bardzo.
Składanie
- Delikatnie wymieszaj frisée, segmenty pomarańczy, fenkuł, buraki, szczypiorek i vinegret w misce.
- Umieść na środku talerza, ustawiając wysoko dla efektu dramatycznego.
- Na wierzchu sałatki ułóż długie paski parmezanu.
- Dla specjalnej dekoracji, zachowaj trochę skórki pomarańczowej. Zetrzyj ją i wysusz. Posyp nią brzeg talerza.
Warianty
- Dodaj trochę prażonych orzechów lub nasion dla dodatkowej chrupkości.
- Zamień frisée na rukolę lub szpinak dla innego profilu smakowego.
- Spróbuj użyć innych owoców cytrusowych w vinegretcie, takich jak grejpfrut lub cytryna.
Porady i Triki Kulinarne
Upewnij się, że buraki są ciasno zawinięte w folię podczas pieczenia, aby zapewnić równomierne ugotowanie i zachowanie wilgoci.
- Podczas przygotowywania vinegretu, powoli wlewaj olej, gdy procesor jest włączony, aby pomóc w emulgowaniu sosu.
- Dla bardziej intensywnego smaku, możesz pozwolić vinegretowi odstawać przez kilka godzin przed podaniem, aby smaki się połączyły.
Propozycje Podania
Ta sałatka może być podana jako lekka i orzeźwiająca przystawka lub jako dodatek do dania głównego. Doskonale komponuje się z grillowaną rybą lub kurczakiem.
Techniki Gotowania
Pieczenie buraków dodaje głębi smaku sałatce.
- Krojenie kopru włoskiego na cienkie plastry pomaga zmiękczyć jego teksturę i uczynić go bardziej strawny.
Substytuty Składników
Jeśli nie masz oleju orzechowego, możesz użyć oliwy z oliwek lub innego neutralnego oleju.
- Jeśli nie możesz znaleźć frisée, możesz użyć innego rodzaju sałaty lub zieleniny.
Przygotuj z wyprzedzeniem
Możesz upiec buraki i przygotować vinegret z wyprzedzeniem, aby zaoszczędzić czas podczas składania sałatki. Po prostu przechowuj je w lodówce do momentu użycia.
Pomysły na Prezentację
Ułóż sałatkę na dużej tacy i udekoruj plasterkami parmezanu dla pięknego i eleganckiego wyglądu. Udekoruj świeżymi ziołami lub jadalnymi kwiatami dla dodatkowego koloru.
Łączenie z innymi potrawami
Ta sałatka doskonale komponuje się z białym winem, takim jak Sauvignon Blanc lub Pinot Grigio. Pasuje również do lekkiego i orzeźwiającego piwa, takiego jak piwo pszeniczne lub pilzneńskie.
Instrukcje Przechowywania i Podgrzewania
Ta sałatka najlepiej smakuje świeża, ale możesz przechowywać ewentualne resztki w szczelnym pojemniku w lodówce przez maksymalnie 2 dni. Vinegret może nieco się rozwarstwić, więc przed podaniem dokładnie wstrząśnij.
Informacje o wartości odżywczej
Kalorie na porcję
Każda porcja tej sałatki zawiera około 250 kalorii, co czyni ją lekką i zdrową opcją na posiłek lub przystawkę.
Węglowodany
Ta sałatka jest doskonałym źródłem węglowodanów pochodzących z buraków, kopru włoskiego i segmentów pomarańczy. Węglowodany są ważnym źródłem energii dla organizmu i mogą pomóc utrzymać uczucie sytości i zadowolenia.
Tłuszcze
Głównym źródłem tłuszczu w tym przepisie jest olej orzechowy użyty w vinegrecie. Tłuszcze są niezbędne dla ogólnego zdrowia i mogą pomóc organizmowi wchłonąć niektóre witaminy i minerały.
Białka
Ta sałatka nie jest znaczącym źródłem białka, ale łatwo możesz dodać trochę, dodając grillowanego kurczaka, krewetki lub tofu na wierzch sałatki.
Witaminy i minerały
Buraki są doskonałym źródłem witamin i minerałów, w tym kwasu foliowego, potasu i witaminy C. Koper włoski jest bogaty w błonnik, witaminę C i potas. Pomarańcze są pełne witaminy C i antyoksydantów.
Alergen
Ten przepis zawiera orzechy ziemne i nabiał (ser parmezan), więc bądź ostrożny w przypadku jakichkolwiek alergii podczas przygotowywania tego dania.
Podsumowanie
Ogólnie rzecz biorąc, ta sałatka z buraka i kopru włoskiego z pomarańczowym vinegretem to pożywne i pyszne danie, które jest pełne witamin, minerałów i antyoksydantów.
Podsumowanie
Ta sałatka z buraka i kopru włoskiego z pomarańczowym vinegretem to pyszne i pożywne danie, idealne na każdą okazję. Dzięki swoim żywym kolorom i świeżym smakom z pewnością zrobi wrażenie na Twojej rodzinie i przyjaciołach. Smacznego!
Jak zdobyłem ten przepis?
Pierwszy raz, gdy zobaczyłem ten przepis, wiedziałem, że to coś wyjątkowego. Był ciepły letni dzień, a ja odwiedzałem moją drogą przyjaciółkę Margaret, która słynęła z wyśmienitego gustu kulinarnej. Jak tylko wszedłem do jej kuchni, powitał mnie najbardziej kuszący aromat pieczonych buraków i świeżych pomarańczy.
Margaret zajęta była krojeniem selera i mieszaniem żywego pomarańczowego vinegretu. Patrzyłem z zachwytem, jak z łatwością łączyła składniki, jej ręce poruszały się z gracią, która wynika tylko z lat doświadczenia w kuchni. Wiedziałem wtedy, że muszę nauczyć się robić tę sałatkę.
W miarę jak Margaret pracowała, dzieliła się ze mną historią przepisu. Pierwszy raz odkryła go w czasie wizyty we Włoszech wiele lat temu, gdzie zjadła w uroczym, małym trattorii na wsi. Sałatka była specjałem dnia, a Margaret była zachwycona unikalnym połączeniem smaków i tekstur.
Po powrocie do domu, Margaret spędziła tygodnie eksperymentując w swojej własnej kuchni, aż perfekcyjnie opanowała przepis. Zrobiła go mnóstwo razy od tego czasu, za każdym razem wprowadzając drobne poprawki, aż był idealny.
Nie mogłem się doczekać, aby spróbować gotowej sałatki, a gdy Margaret wreszcie ją nakładała na talerz i podała mi widelec, nie zawiodłem się. Słodki, ziemisty smak buraków idealnie komponował się z chrupiącym, anyżowym smakiem selera. A cytrusowy vinegret dodawał jasną, odświeżającą nutę, która wszystko łączyła.
Błagałem Margaret, żeby nauczyła mnie robić tę sałatkę, a ona z radością się zgodziła. Krok po kroku prowadziła mnie, pokazując jak piec buraki, aż będą miękkie i karmelizowane, jak cienko kroić seler dla delikatnego chrupania, oraz jak ubijać vinegret z odpowiednim balansem słodyczy i kwasowości.
Uważnie obserwowałem i słuchałem, robiąc notatki w mojej zaufanej książce kucharskiej, która była pełna wszystkich kulinarne tajemnic, jakie zbierałem przez lata. Gdy Margaret kończyła sałatkę, podała mi kęsa, wiedziałem, że znalazłem nowy ulubiony przepis.
Od tamtego dnia robiłem sałatkę z buraka i selera z pomarańczowym vinegretem za każdym razem, gdy miałem okazję do świętowania. Stała się ona stałym elementem spotkań rodzinnych i kolacji, zawsze zbierając entuzjastyczne recenzje od każdego, kto ją próbował.
Przez lata dodałem kilka własnych poprawek do przepisu, dodając garść prażonych orzechów włoskich dla dodatkowego chrupkości lub szczyptę świeżych ziół dla wybuchu smaku. Ale serce dania zawsze pozostało wiernie pierwotnemu stworzeniu Margaret.
Patrząc z powrotem na ten dzień w kuchni Margaret, jestem wdzięczny za dar, jaki mi dała dzieląc się tym przepisem. Przyniósł on radość i pokarm wielu ludziom przez lata, i wiem, że będzie kontynuowany jako ukochane danie w mojej rodzinie przez kolejne pokolenia.
Więc to dla Margaret, przyjaciółki, która mnie wprowadziła w sałatkę z buraka i selera z pomarańczowym vinegretem, i dla mocy dobrej kuchni, aby łączyć ludzi i tworzyć trwałe wspomnienia. Zawsze będę doceniał dzień, w którym nauczyłem się robić ten wyjątkowy przepis, i będę wiecznie wdzięczny za kulinarne inspiracje, jakie Margaret wniosła w moje życie. Wznoszę toast za dobrą kuchnię, dobrych przyjaciół, i dobre czasy spędzone wokół stołu.
Kategorie
| Przepisy na sałatkę z buraków | Przepisy na cykorii | Przepisy na szczypiorek | Przepisy na sałatkę z kopru włoskiego | Przepisy z liściem kaffir lime | Przepisy na dania z Nowej Anglii | Przepisy na sałatki z Nowej Anglii | Przepisy na sok pomarańczowy | Przepisy z parmezanem | Przepisy na dania z ziemniaków | Przepisy na ocet ryżowy | Przepisy na tymianek |