Przepis na Runebergin Tortut - Tradycyjny fiński deser

Runebergin Tortut

Przepis na Runebergin Tortut - Tradycyjny fiński deser
Region / kultura: Finlandia | Czas przygotowania: 30 minut | Czas gotowania: 15 minut | Porcje: 12

Wprowadzenie

Runebergin Tortut
Runebergin Tortut

Runebergin Tortut to tradycyjne fińskie ciasto, które zazwyczaj jest spożywane w Dzień Runeberga, obchodzony 5 lutego w Finlandii. Te pyszne babeczki są aromatyzowane kardamonem i migdałami, a wypełnione dżemem malinowym. Następnie są nasączone słodkim syropem i udekorowane marmoladą i lukrem.

Historia

Runebergin Tortut zostały nazwane na cześć Johana Ludviga Runeberga, narodowego poety Finlandii, który miał podobno delektować się tymi wypiekami przy porannej kawie. Przepis ten prawdopodobnie został stworzony przez jego żonę, Fredrikę Runeberg, w XIX wieku.

Składniki

Do nasączenia

Nadzienie

Lukier

Jak przygotować

  1. Rozgrzej piekarnik do 200°C.
  2. Zmiel migdały i połącz je z bułką tartą.
  3. Utrzyj masło lub margarynę z cukrem.
  4. Dodaj po jednym jajku, dokładnie mieszając po każdym jajku.
  5. Połącz mąkę i proszek do pieczenia i dodaj do mieszanki.
  6. Dodaj kardamon, bułkę tartą, migdały, a na koniec śmietankę.
  7. Delikatnie wymieszaj, ale nie mieszaj nadmiernie.
  8. Natłuść foremkę na muffinki i wypełnij ją równą ilością mieszanki.
  9. Zostaw miejsce na wyrośnięcie mieszanki w zagłębieniach.
  10. Używając oprószonego palca, zrób dziurkę w środku każdej muffinki.
  11. Na każdej muffince umieść około pół łyżeczki konfitury lub marmolady.
  12. Piecz w środku piekarnika przez około 15 minut.
  13. Gotuj wodę i rozpuść w niej cukier.
  14. Dopraw alkoholem.
  15. Nasącz upieczone muffinki płynem.
  16. Kiedy muffinki są jeszcze gorące, dodaj kolejne pół łyżeczki konfitury w środku.
  17. Odstaw muffinki do ostygnięcia.
  18. Połącz cukier puder i wodę lub sok z cytryny w małej misce.
  19. Wlej płynny lukier wokół konfitury.

Warianty

  • Zastąp dżem malinowy ulubionym smakiem dżemu lub marmolady.
  • Posyp kawałkami orzechów na wierzchu lukru, aby uzyskać dodatkową chrupkość.
  • Zamiast mielonych migdałów użyj ekstraktu migdałowego, aby uzyskać silniejszy smak migdałów.

Porady i Triki Kulinarne

Upewnij się, że dobrze utrzymano masło i cukier, aby uzyskać lekką i puszystą konsystencję.

- Nie mieszaj zbyt długo ciasta po dodaniu suchych składników, aby uniknąć twardej konsystencji.

- Wciśnięcie dziury w środku każdej babeczki przed pieczeniem ułatwia dodanie dżemu później.

- Nasącz babeczki, gdy są jeszcze gorące, aby smaki się wchłonęły.

- Polewanie lukrem wokół dżemu dodaje dekoracyjnego akcentu do gotowych babeczek.

Propozycje Podania

Runebergin Tortut najlepiej smakują z filiżanką kawy lub herbaty na śniadanie lub jako słodka przekąska w ciągu dnia.

Techniki Gotowania

Utrzymanie masła i cukru razem tworzy lekką i puszystą konsystencję.

- Wciśnięcie dziury w środku każdej babeczki przed pieczeniem ułatwia dodanie dżemu później.

- Nasącz babeczki, gdy są jeszcze gorące, aby smaki się wchłonęły.

Substytuty Składników

Margaryna może być użyta zamiast masła.

- Mielone migdały można zastąpić mąką migdałową.

- Likier arakowy lub rum można pomijać dla wersji bezalkoholowej.

Przygotuj z wyprzedzeniem

Runebergin Tortut można przygotować z wyprzedzeniem i przechowywać w szczelnym pojemniku do 3 dni. Mogą również być zamrożone na okres do 1 miesiąca.

Pomysły na Prezentację

Ułóż Runebergin Tortut na dekoracyjnym półmisku i posyp cukrem pudrem dla świątecznego akcentu. Podawaj z świeżymi owocami na boku dla dodatkowego koloru.

Łączenie z innymi potrawami

Dobierz Runebergin Tortut do gorącej filiżanki kawy lub herbaty na pyszne śniadanie lub popołudniową przekąskę.

Instrukcje Przechowywania i Podgrzewania

Przechowuj Runebergin Tortut w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do 3 dni. Aby podgrzać, umieść w nagrzanym piekarniku w temperaturze 180°C przez 5-10 minut, aż się podgrzeją.

Informacje o wartości odżywczej

Kalorie na porcję

Każda porcja Runebergin Tortut zawiera około 250 kalorii.

Węglowodany

Każda porcja Runebergin Tortut zawiera około 30g węglowodanów.

Tłuszcze

Każda porcja Runebergin Tortut zawiera około 15g tłuszczu.

Białka

Każda porcja Runebergin Tortut zawiera około 5g białka.

Witaminy i minerały

Runebergin Tortut są dobrym źródłem witaminy E z migdałów i witaminy C z dżemu malinowego.

Alergen

Runebergin Tortut zawierają nabiał, jajka, pszenicę i migdały. Mogą również zawierać śladowe ilości orzechów.

Podsumowanie

Runebergin Tortut to pyszne ciasto, które jest umiarkowane pod względem kaloryczności i zapewnia dobrą równowagę węglowodanów, tłuszczów i białek. Oferują również niektóre niezbędne witaminy i minerały.

Podsumowanie

Runebergin Tortut to pyszne fińskie ciasto, idealne do obchodzenia Dnia Runeberga lub innej wyjątkowej okazji. Te babeczki są aromatyzowane kardamonem i migdałami, wypełnione dżemem malinowym, a udekorowane marmoladą i lukrem. Rozkoszuj się nimi z filiżanką kawy lub herbaty na pyszną przekąskę!

Jak zdobyłem ten przepis?

Żywo wspominam moment, w którym odkryłam ten przepis na Runebergin Tortut. Było to wiele lat temu, gdy byłam jeszcze młodą dziewczyną mieszkającą w Finlandii. Moja babcia, która była niesamowitą kucharką, zaprosiła mnie do swojej kuchni, aby pomóc jej przygotować specjalną przekąskę na spotkanie rodzinne.

Pracując razem, zaczęła opowiadać mi historię przepisu. Wyjaśniła, że Runebergin Tortut to tradycyjne fińskie ciastko nazwane na cześć narodowego poety, Johana Ludviga Runeberga. Ciastka były zazwyczaj spożywane w jego urodziny, 5 lutego, i były ukochanym symbolem kultury fińskiej.

Moja babcia nauczyła się przepisu od swojej matki, która nauczyła się go od swojej matki przed nią. Przepis był przekazywany z pokolenia na pokolenie, przy czym każda kobieta dodawała swój własny, unikalny dotyk, aby uczynić go naprawdę wyjątkowym.

Podczas gdy mieszaliśmy składniki i formowaliśmy ciasto, moja babcia dzieliła się wspomnieniami pieczenia tych ciastek ze swoją matką, gdy była jeszcze młodą dziewczyną. Opowiadała mi, jak spędzały godziny w kuchni, śmiejąc się i rozmawiając, pracując bok po boku.

Z zaciekawieniem obserwowałam, jak moja babcia z wprawą rozwałkowywała ciasto i nadziewała każde ciastko słodkim mieszanką migdałową i jagodową. Wyjaśniła, że kluczem do idealnych Runebergin Tortut jest ich pieczenie aż do momentu, gdy staną się złocisto brązowe, pozwalając smakom skomponować się w pysznej harmonii.

Gdy ciastka piekły się w piekarniku, zapach migdała i maliny wypełnił kuchnię, sprawiając, że ciekła mi ślinka w oczekiwaniu. Gdy wreszcie były gotowe, moja babcia wyjęła je z piekarnika i położyła na paterze, aby ostygły.

Chętnie zabrałam się za ciepłe ciastko, delektując się bogatym smakiem migdała i wybuchem słodkości maliny. Było to zupełnie coś innego, czego wcześniej nie próbowałam, i wiedziałam, że ten przepis stanie się ukochaną tradycją w mojej własnej rodzinie na wiele lat.

Przez lata kontynuowałam przygotowywanie Runebergin Tortut na specjalne okazje i spotkania rodzinne. Dodałam swój własny twist do przepisu, eksperymentując z różnymi nadzieniami i posypkami, aby stworzyć nowe i ekscytujące wariacje tego klasycznego fińskiego smakołyka.

Za każdym razem gdy piekę te ciastka, przypominam sobie ów szczególny dzień w kuchni mojej babci, gdzie nauczyłam się nie tylko przepisu, ale także fragmentu historii mojej rodziny. Runebergin Tortut zawsze będą miały szczególne miejsce w moim sercu, smacznym przypomnieniem miłości i tradycji, które przetrwały wiele pokoleń.

Kategorie

| Przepisy z migdałami | Przepisy z arakiem | Przepisy z kardamonem | Przepisy na kruszonki | Przepisy z jajkami | Fińskie desery | Fińskie przepisy | Przepisy na ciasta | Przepisy na malinowe przetwory i dżemy | Przepisy z rumem | Przepisy z mąką pszenną |

Przepisy z tymi samymi składnikami

(7) Baseema
(6) Baklawy
(6) Baklawa
(6) Kringel
(6) Mandazi