Summer Garden Pitas Recipe with Tomato, Squash, Zucchini, and Fresh Herbs