Authentic Italian Oven-Roasted Red Potatoes Recipe