Kalmary z ziemniakami (Lignje s krumpirom)
Przepis na kalmary z ziemniakami (Lignje s krumpirom) - Autentyczne chorwackie danie
Wprowadzenie
Kalmary z ziemniakami, czyli Lignje s krumpirom w chorwackim, to pyszne i sycące danie, które łączy delikatne kalmary z aromatycznymi ziemniakami. To danie jest popularnym wyborem w nadmorskich regionach Chorwacji, gdzie świeże owoce morza są obfite. Połączenie kalmarów i ziemniaków tworzy satysfakcjonujący i komfortowy posiłek, idealny na rodzinny obiad lub specjalną okazję.
Historia
Kalmary z ziemniakami to tradycyjne chorwackie danie, które cieszy się popularnością od pokoleń. Przepis przekazywany jest z pokolenia na pokolenie i jest podstawą wielu domów wzdłuż wybrzeża Adriatyku. Kalmar jest popularnym składnikiem w chorwackiej kuchni, a gdy jest łączony z ziemniakami, tworzy danie, które jest zarówno pyszne, jak i sycące.
Składniki
- 18 oz (500 g) kalmary
- 3.5 lb (1.5 kg) ziemniaki
- 4 fl oz (100 ml) oliwa z oliwek
- 2 ząbki czosnku
- 1 łyżka stołowa mieszanki przypraw
- pietruszka
- sól
- pieprz
Jak przygotować
- Wyczyść, umyj i pokrój kalmary w paski o szerokości 0,75 cala (2 cm).
- Obierz i pokrój cienko ziemniaki.
- Posiekaj czosnek i pietruszkę.
- Wlej połowę oliwy do naczynia żaroodpornego.
- Ułóż warstwę ziemniaków i posyp solą.
- Następnie ułóż kalmary na ziemniakach.
- Posyp pieprzem, czosnkiem, pietruszką i mieszanką przypraw.
- Przykryj pozostałymi ziemniakami.
- Posyp więcej pietruszki i soli.
- Wlej pozostałą oliwę na wierzch.
- Przykryj naczynie (musi być przykryte podczas gotowania, aby kalmary były soczyste i nie wymagały polewania).
- Gotuj w piekarniku nagrzanym do temperatury 220°C przez około 45 minut.
- Podawaj z sezonową sałatką.
Warianty
- Dodaj pokrojone pomidory lub paprykę dla koloru i smaku.
- Zamień słodkie ziemniaki na odmianę klasycznego przepisu.
Porady i Triki Kulinarne
Upewnij się, że kalmary są dokładnie oczyszczone przed pokrojeniem. Usuń wszelkie wnętrzności i dokładnie je spłucz.
- Pokrojenie kalmarów na paski pomaga w równomiernym gotowaniu i zapewnia, że pozostaną one delikatne.
- Gotowanie dania pod przykryciem pomaga zachować soczystość kalmarów i zapobiega ich wysuszeniu.
- Upewnij się, że każda warstwa ziemniaków i kalmarów jest przyprawiona, aby danie było dobrze doprawione.
Propozycje Podania
Podawaj Kalmary z Ziemniakami z dodatkiem sezonowej sałatki na kompletny posiłek.
- Skosztuj z lampką białego wina lub orzeźwiającą lemoniadą.
Techniki Gotowania
Gotowanie dania pod przykryciem pomaga zachować soczystość kalmarów i zapobiega ich wysuszeniu.
Substytuty Składników
Możesz użyć kałamarnic lub ośmiornicy zamiast kalmarów dla innego smaku.
- W razie potrzeby zastąp olej rzepakowy olejem z oliwek.
Przygotuj z wyprzedzeniem
Możesz przygotować danie z wyprzedzeniem i przechowywać je w lodówce przed pieczeniem. Po prostu podgrzej je przed podaniem.
Pomysły na Prezentację
Udekoruj świeżą pietruszką lub plasterkami cytryny dla koloru. - Podawaj w indywidualnych naczynkach do zapiekania dla eleganckiej prezentacji.
Łączenie z innymi potrawami
Połącz Kalmary z Ziemniakami z białym winem, takim jak Sauvignon Blanc lub Pinot Grigio.
Instrukcje Przechowywania i Podgrzewania
Przechowuj ewentualne resztki w szczelnym pojemniku w lodówce przez maksymalnie 2 dni.
- Podgrzej w piekarniku lub kuchence mikrofalowej, aż się podgrzeje.
Informacje o wartości odżywczej
Kalorie na porcję
- Każda porcja Kalmarów z Ziemniakami zawiera około 400 kalorii.
Węglowodany
- Ziemniaki są dobrym źródłem węglowodanów, dostarczając energii dla organizmu.
- Każda porcja Kalmarów z Ziemniakami zawiera około 30 gramów węglowodanów.
Tłuszcze
- Olej z oliwek jest zdrowym źródłem tłuszczów, dostarczając niezbędnych kwasów tłuszczowych dla organizmu.
- Każda porcja Kalmarów z Ziemniakami zawiera około 15 gramów tłuszczu.
Białka
- Kalmar jest dobrym źródłem białka, które jest niezbędne dla wzrostu i regeneracji mięśni.
- Każda porcja Kalmarów z Ziemniakami zawiera około 20 gramów białka.
Witaminy i minerały
Ziemniaki są bogate w witaminy i minerały, w tym witaminę C, potas i witaminy z grupy B.
- Kalmar jest dobrym źródłem żelaza, cynku i witaminy B12.
- Każda porcja Kalmarów z Ziemniakami dostarcza różnorodnych niezbędnych witamin i minerałów.
Alergen
Ten przepis zawiera owoce morza (kalmary) i może nie być odpowiedni dla osób z alergią na owoce morza.
Podsumowanie
Kalmary z Ziemniakami to zrównoważone danie, które zapewnia dobrą równowagę węglowodanów, tłuszczów, białek, witamin i minerałów.
- To satysfakcjonujący i pożywny posiłek, idealny na rodzinny obiad lub specjalną okazję.
Podsumowanie
Kalmary z Ziemniakami to pyszne i komfortowe danie, które łączy delikatne kalmary z aromatycznymi ziemniakami. Ten tradycyjny chorwacki przepis jest idealny na rodzinny obiad lub specjalną okazję, zapewniając dobrą równowagę węglowodanów, tłuszczów, białek, witamin i minerałów. Podawaj z dodatkiem sezonowej sałatki i ciesz się smakiem wybrzeża Adriatyku.
Jak zdobyłem ten przepis?
Pamiętam ekscytację odkrycia tego przepisu na Kalmary z ziemniakami (Lignje s krumpirom) jakby to było wczoraj. Był gorący letni dzień, kiedy odwiedzałem małe nadmorskie miasteczko w Chorwacji. Zawsze byłem przyciągany smakami kuchni śródziemnomorskiej, więc byłem podekscytowany możliwością spróbowania lokalnych potraw.
Gdy przechadzałem się po ruchliwym placu miasta, zauważyłem małą, skromną restaurację schowaną w wąskiej uliczce. Zapach grillowanych owoców morza unosił się w powietrzu, przyciągając mnie. Zdecydowałem się zaryzykować i spróbować ich menu.
Zostałem przywitany przez sympatyczną kelnerkę, która podała mi menu napisane po chorwacku. Z trudem starałem się zrozumieć obce słowa, ale jedno danie przykuło moją uwagę - Kalmary z ziemniakami. Zaintrygowany, postanowiłem je zamówić.
Kiedy danie pojawiło się na moim stole, natychmiast zwróciłem uwagę na intensywne kolory i kuszący aromat. Delikatne kalmary były doskonale przyrządzone i doprawione mieszanką ziół i przypraw, których nie potrafiłem zidentyfikować. Ziemniaki były miękkie i kremowe, z nutą dymności od grillowania.
Rozkoszowałem się każdym kęsem, próbując rozszyfrować smaki i składniki, które uczyniły to danie tak wyjątkowym. Kelnerka zauważyła moje zainteresowanie i podszedł do mnie, aby porozmawiać. Wyjaśniła, że przepis ten był przekazywany z pokolenia na pokolenie w jej rodzinie, pochodząc od lokalnego rybaka, który kiedyś gotował go na swojej łodzi.
Zaintrygowany, zapytałem, czy byłaby skłonna podzielić się ze mną przepisem. Najpierw wahała się, ale potem uśmiechnęła się i zgodziła. Zapisała składniki i instrukcje na serwetce, przestrzegając mnie, abym postępował zgodnie z nimi, aby uzyskać najlepsze rezultaty.
Po powrocie do domu z podróży, nie mogłem się doczekać, aby odtworzyć to danie w mojej kuchni. Zebrałem wszystkie składniki - świeże kalmary, ziemniaki, oliwę z oliwek, czosnek, pietruszkę i kilka tajnych przypraw, o których wspomniała kelnerka.
Starannie postępowałem zgodnie z instrukcjami, krojąc ziemniaki na cienkie plasterki i marynując kalmary w mieszance oliwy z oliwek i ziół. Kiedy danie piekło się w piekarniku, aromat napełnił moją kuchnię, przypominając mi o tamtym słonecznym dniu w Chorwacji.
Kiedy wreszcie wziąłem pierwszy kęs z gotowego dania, przeniosłem się z powrotem do tego małego nadmorskiego miasteczka. Smaki były bogate i złożone, z doskonałym balansem owoców morza i ziemniaków o ziemiście. To danie mówiło o tradycji i historii, przekazywanej przez pokolenia kucharzy.
Od tamtego dnia Kalmary z ziemniakami stały się stałym elementem mojego repertuaru kulinarnego. Uwielbiam dzielić się przepisem z przyjaciółmi i rodziną, przekazując historię, jak odkryłem go w małej restauracji w Chorwacji.
Za każdym razem, gdy przygotowuję to danie, przypominam sobie o potędze jedzenia, które łączy nas z przeszłością i tworzy trwałe wspomnienia. I jestem wdzięczny za to przypadkowe spotkanie, które doprowadziło mnie do odkrycia pysznego przepisu na Kalmary z ziemniakami.
Kategorie
| Chorwackie dania mięsne | Chorwackie przepisy | Przepisy z ziemniakami | Przepisy słowiańskie |