Chou à l'Ardennaise
Przepis na Chou à l'Ardennaise - Wegetariańskie francuskie danie z kapusty
Wprowadzenie
Chou à l'Ardennaise to tradycyjne francuskie danie, w którym kapustę gotuje się z kwaśnymi jabłkami, winem i jagodami jałowca. To sycące i aromatyczne danie doskonale nadaje się na przytulny posiłek w zimny dzień.
Historia
Chou à l'Ardennaise pochodzi z regionu Ardeny we Francji, znanego z obfitej i rustykalnej kuchni. To danie prezentuje użycie prostych składników, takich jak kapusta i jabłka, które są obfite w regionie.
Składniki
Tylko dla czerwonej kapusty
- 1 łyżka stołowa żelki porzeczkowej
- 1-2 łyżeczki octu
- cukier
Jak przygotować
- Pokrój kapustę na ćwiartki i usuń głąb. Gotuj ją w osolonej wodzie przez 3 minuty (5 lub 10 minut dla czerwonej kapusty).
- Odsącz kapustę i wyciśnij całą wodę. Posiekaj ją.
- Obierz, usuń głąb i pokrój jabłka w kostkę.
- Podgrzej oliwę w dużym garnku żeliwnym. Wrzuć jabłka i kapustę.
- Przypraw mieszankę i dodaj wino i jagody jałowca.
- Doprowadź mieszankę do wrzenia, przykryj i gotuj na wolnym ogniu przez 20-25 minut (lub piecz w nagrzanym piekarniku w temperaturze 350°F przez 35-40 minut). Od czasu do czasu przewracaj, aby zapobiec przywieraniu i dodaj więcej płynu, jeśli jest to konieczne.
- Kiedy kapusta wydaje się prawie gotowa, sprawdź płyn. Jeśli wydaje się wodnista, zdejmij pokrywkę, aby nadmiar płynu odparował.
- Dla czerwonej kapusty, rozgnieć żelkę w occie. Dodaj mieszankę do kapusty i gotuj przez kilka dodatkowych minut.
- Sprawdź przyprawy i podawaj danie gorące.
Warianty
- Dodaj ugotowany bekon lub kiełbasę dla bardziej sycącej wersji dania.
- Zamień gruszki na jabłka dla nieco słodszego smaku.
- Eksperymentuj z różnymi ziołami i przyprawami, takimi jak tymianek lub liście laurowe, aby dodać głębi dania.
Notatki
- Czerwona kapusta potrzebuje dłuższego czasu gotowania niż inne rodzaje - razem 45-50 minut, 65-70 w piekarniku.
Porady i Triki Kulinarne
Upewnij się, że dobrze odsączysz kapustę po gotowaniu, aby danie nie stało się zbyt wodniste.
- Dostosuj przyprawy do swoich preferencji smakowych, dodając więcej pieprzu lub soli, jeśli jest to konieczne.
- Uważaj na poziom płynu podczas gotowania, dodając więcej wina, jeśli jest to konieczne, aby zapobiec wysuszeniu dania.
Propozycje Podania
Podawaj Chou à l'Ardennaise jako dodatek do pieczonego mięsa lub drobiu. Doskonale komponuje się także z chrupiącym chlebem i szklanką czerwonego wina.
Techniki Gotowania
Kluczem do przygotowania Chou à l'Ardennaise jest wolne gotowanie kapusty i jabłek, aby smaki się połączyły. Pamiętaj, aby od czasu do czasu zamieszać mieszankę, aby zapobiec przywieraniu.
Substytuty Składników
Jeśli nie masz jagód jałowca, możesz zastąpić je szczyptą mielonych goździków lub ziele angielskie dla podobnego profilu smakowego.
Przygotuj z wyprzedzeniem
Chou à l'Ardennaise można przygotować z wyprzedzeniem i podgrzać przed podaniem. Przechowuj danie w szczelnym pojemniku w lodówce do 3 dni.
Pomysły na Prezentację
Udekoruj danie posypką świeżej pietruszki lub szczypiorku dla kolorowego akcentu. Podawaj w rustykalnej ceramicznej misce dla przytulnej i zachęcającej prezentacji.
Łączenie z innymi potrawami
Chou à l'Ardennaise doskonale komponuje się z pieczonym wieprzem, kaczką lub dziczyzną. Dla wegetariańskiej opcji podawaj z grilanymi pieczarkami portobello lub gulaszem z soczewicy.
Instrukcje Przechowywania i Podgrzewania
Przechowuj ewentualne resztki w szczelnym pojemniku w lodówce do 3 dni. Podgrzewaj w przykrytym rondlu na wolnym ogniu, od czasu do czasu mieszając, aż się podgrzeje.
Informacje o wartości odżywczej
Kalorie na porcję
Kalorie: 160 na porcję
Węglowodany
Węglowodany: 23g na porcję
Tłuszcze
Tłuszcze: 7g na porcję
Białka
Białko: 2g na porcję
Witaminy i minerały
Chou à l'Ardennaise jest dobrym źródłem witaminy C, witaminy A i potasu.
Alergen
Ten przepis nie zawiera powszechnych alergenów.
Podsumowanie
Chou à l'Ardennaise to pożywne danie, które jest niskokaloryczne i niskotłuszczowe, co czyni je zdrową opcją na sycący posiłek.
Podsumowanie
Chou à l'Ardennaise to pyszne i rozgrzewające danie, które podkreśla smaki kapusty, jabłek i jagód jałowca. To tradycyjny francuski przepis, łatwy w przygotowaniu i idealny na przytulny posiłek w domu. Ciesz się sycącym i aromatycznym połączeniem składników w tym klasycznym daniu.
Jak zdobyłem ten przepis?
Żywo wspominam chwilę, kiedy odkryłam ten przepis na Chou à l'Ardennaise. Był to chłodny jesienny dzień w sercu lasu Ardenów, gdzie odwiedzałam drogą przyjaciółkę mieszkającą w uroczym domku otoczonym wysokimi sosnami i kojącymi dźwiękami natury. Gdy siedzieliśmy przy trzaskającym kominku, popijając gorącą herbatę, moja przyjaciółka zaczęła opowiadać mi historie ze swojego dzieciństwa w Ardenach i przepyszne przepisy przekazywane z pokolenia na pokolenie.
Jeden przepis w szczególności przykuł moją uwagę - Chou à l'Ardennaise. Proste, ale sycące danie z kapusty, ziemniaków, boczku i odrobiną śmietany. Usta mi zaczęły cieknieć na samą myśl o nim, wiedziałam, że muszę nauczyć się, jak je przygotować. Moja przyjaciółka, widząc moje entuzjazm, zaoferowała się nauczyć mnie tajemnego przepisu swojej rodziny.
Następnego dnia wyruszyłyśmy na lokalny targ, aby zebrać niezbędne składniki. Chłodne powietrze pełne było zapachu świeżo zebranych warzyw i ciepłych rozmów handlarzy sprzedających swoje produkty. Starannie wybrałyśmy kapustę, kilka ziemniaków, kawałek grubo krojonego boczku i pół litra świeżej śmietany. Wracając do domku, nie mogłam ukryć ekscytacji przed myślą o gotowaniu tego tradycyjnego dania Ardeńczyków.
Gdy wróciłyśmy do przytulnej kuchni, moja przyjaciółka cierpliwie i z wprawą przeprowadziła mnie przez proces przygotowania. Pokazała mi, jak drobno posiekać kapustę i pokroić ziemniaki, jak smażyć boczek aż będzie chrupiący i złocisty, oraz jak powoli gotować warzywa w śmietanie, aż będą miękkie i przesiąknięte smakiem.
Kiedy Chou à l'Ardennaise bulgotał na kuchence, napełniając kuchnię bogatym aromatem, moja przyjaciółka opowiadała historie o swojej babci, która nauczyła ją przygotowywać to danie, gdy była jeszcze małą dziewczynką. Mówiła o miłości i trosce, jakie włożono w każdy krok przepisu, jak proste gotowanie łączyło pokolenia i tworzyło trwałe wspomnienia.
Wreszcie nadszedł moment prawdy, kiedy nakładałyśmy gorący Chou à l'Ardennaise do misek i posypywałyśmy je świeżo posiekaną pietruszką. Wzięłam pierwszy kęs, delektując się kremową konsystencją, dymiącym boczkiem i ziemniakami, a także ziemistym słodkim smakiem kapusty. Było to jak kęs Ardenów samych w sobie, pocieszający i znajomy, ale zarazem nowy i ekscytujący.
Od tego dnia Chou à l'Ardennaise stał się stałym elementem mojego kulinarnego repertuaru. Często przygotowywałam go na spotkaniach rodzinnych i specjalnych okazjach, za każdym razem opowiadając historię, jak nauczyłam się go przygotowywać w sercu lasu Ardenów. I za każdym razem, gdy gotowałam kolejną porcję, czułam głębokie połączenie z przeszłością i pokoleniami kobiet, które z miłością przekazywały ten przepis w czasie.
Teraz, gdy siedzę w swojej własnej kuchni, otoczona znajomymi zapachami i dźwiękami gotowania, nie mogę powstrzymać uśmiechu, wspominając tamten chłodny jesienny dzień w Ardenach i chwilę, gdy odkryłam magię Chou à l'Ardennaise. To przepis, który na zawsze zajmie szczególne miejsce w moim sercu, symbolem tradycji, miłości i radości dzielenia się dobrym jedzeniem z tymi, których kochamy.
Kategorie
| Przepisy z jabłkami | Przepisy z kapustą | Przepisy na galaretkę z porzeczek | Przepisy francuskie | Sałatki francuskie | Przekąski francuskie | Wegetariańskie dania francuskie | Przepisy z jagodami jałowca | Przepisy z czerwoną kapustą | Przepisy na wino |