Przepis na sałatkę z endywią, pomarańczą i orzechami laskowymi z Wielkiej Brytanii

Sałatka z cykorii, pomarańczy i orzechów laskowych

Przepis na sałatkę z endywią, pomarańczą i orzechami laskowymi z Wielkiej Brytanii
Region / kultura: Wielka Brytania | Czas przygotowania: 15 minut | Czas gotowania: 5 minut | Porcje: 4

Wprowadzenie

Sałatka z cykorii, pomarańczy i orzechów laskowych
Sałatka z cykorii, pomarańczy i orzechów laskowych

Ta orzeźwiająca sałatka z cykorii, pomarańczy i orzechów laskowych to doskonałe połączenie słodkich i pikantnych smaków, z zadowalającym chrupnięciem orzechów laskowych. To świetny sposób na zdrowy i pyszny posiłek.

Historia

Ten przepis jest inspirowany klasycznym połączeniem pomarańczy i orzechów w sałatkach, z dodatkiem cykorii i rukoli dla dodatkowej tekstury i smaku. To popularny wybór lekkich i orzeźwiających sałatek, idealny na każdą okazję.

Składniki

Jak przygotować

  1. 1. Zetrzyj skórkę i białą część z 3 pomarańczy, a następnie pokrój je na segmenty. Połącz segmenty pomarańczy z endywią, rzeżuchą i czerwoną papryką w dużej misce do sałatki.
  2. 2. Delikatnie zetrzyj skórkę z pozostałej pomarańczy i dodaj do miski. Wyciśnij sok. Wymieszaj z jogurtem i dopraw do smaku.
  3. 3. Rozłóż orzechy laskowe na blasze do pieczenia i lekko podpraż je pod gorącym grillem. Przenieś orzechy na czystą ściereczkę i zetrzyj luźne skórki. Grubo posiekaj orzechy.
  4. 4. Tuż przed podaniem polej sałatkę sosem i posyp posiekanymi orzechami. Podawaj od razu.

Warianty

  • Dodaj trochę pokruszonego sera feta dla kremowego i pikantnego smaku.
  • Zamień orzechy laskowe na migdały lub orzechy włoskie dla innego profilu smakowego.
  • Skrop miód lub glazurą balsamiczną dla nuty słodyczy.

Porady i Triki Kulinarne

Upewnij się, że usuniesz białą skórkę z pomarańczy, aby uniknąć gorzkiego smaku w sałatce.

- Palenie orzechów laskowych wydobywa ich smak, więc upewnij się, że nie pomijasz tego kroku.

- Rozrywanie cykorii i rukoli zamiast krojenia pomaga zachować ich świeżość i teksturę.

Propozycje Podania

Ta sałatka może być podana jako lekki i orzeźwiający przystawka lub jako danie obiadowe. Doskonale komponuje się z grillowanym kurczakiem lub rybą.

Techniki Gotowania

Rozrywanie cykorii i rukoli zamiast krojenia pomaga zachować ich świeżość i teksturę.

- Palenie orzechów laskowych pod gorącym grillem wydobywa ich smak i dodaje chrupkości do sałatki.

Substytuty Składników

Możesz użyć dowolnego rodzaju orzechów zamiast orzechów laskowych, takich jak migdały, orzechy włoskie lub pekan.

- Jogurt grecki może być użyty zamiast naturalnego jogurtu dla kremowego sosu.

Przygotuj z wyprzedzeniem

Możesz przygotować sos i upalić orzechy laskowe z wyprzedzeniem, ale najlepiej jest złożyć sałatkę tuż przed podaniem, aby zachować jej świeżość i chrupkość.

Pomysły na Prezentację

Podawaj sałatkę w dużej misce lub na osobnych talerzach, udekorowaną posypką pokrojonych orzechów laskowych dla eleganckiego wykończenia.

Łączenie z innymi potrawami

Ta sałatka doskonale komponuje się z białym winem, takim jak Sauvignon Blanc lub Pinot Grigio, aby uzupełnić cytrusowe smaki.

Instrukcje Przechowywania i Podgrzewania

Ta sałatka najlepiej smakuje świeża, ale ewentualne resztki można przechowywać w szczelnym pojemniku w lodówce przez maksymalnie 1 dzień. Sos może się oddzielić, więc upewnij się, że dokładnie go wymieszasz przed podaniem.

Informacje o wartości odżywczej

Kalorie na porcję

Kalorie: 200 na porcję

Węglowodany

Węglowodany: 25g na porcję

Tłuszcze

Tłuszcze: 10g na porcję

Białka

Białko: 5g na porcję

Witaminy i minerały

Ta sałatka jest bogata w witaminę C, witaminę A i witaminę K, dzięki pomarańczom, cykorii i rukoli.

Alergen

Ten przepis zawiera orzechy laskowe i jogurt, które mogą być alergenami dla niektórych osób.

Podsumowanie

Ta sałatka jest dobrym źródłem węglowodanów, zdrowych tłuszczów i białka, a także niezbędnych witamin i minerałów. To pożywny i pyszny dodatek do każdego posiłku.

Podsumowanie

Ta sałatka z cykorii, pomarańczy i orzechów laskowych to pyszne i pożywne danie, idealne na każdą okazję. Dzięki swoim orzeźwiającym smakom i zadowalającemu chrupkości, z pewnością zyska uznanie wśród rodziny i przyjaciół.

Jak zdobyłem ten przepis?

Żywo sobie przypominam chwilę, gdy pierwszy raz spojrzałem na ten przepis na sałatkę z cykorii, pomarańczy i orzechów laskowych. Był piękny letni dzień, słońce jasno świeciło przez okno kuchenne. Odwiedzałem moją drogą przyjaciółkę Annę, która była znana ze swojego wyrafinowanego smaku kulinarnego i zdolności do odkrywania unikalnych i smacznych przepisów.

Gdy tylko wszedłem do jej kuchni, powitał mnie kuszący aromat świeżo prażonych orzechów laskowych. Anna stała przy blacie, w jednej ręce trzymając duże misę liści cykorii, a w drugiej soczystą pomarańczę. Uśmiechnęła się do mnie i powiedziała: "Mam nowy przepis do wypróbowania dzisiaj, czy chciałbyś do mnie dołączyć?"

Oczywiście nie mogłem się oprzeć okazji, by nauczyć się czegoś nowego od Anny. Więc z ochotą pociągnąłem krzesło i patrzyłem, jak zręcznie kroiła cykorię na cienkie paski i obierała oraz dzieliła pomarańczę. Następnie wrzuciła je do miski z prażonymi orzechami laskowymi i polała całość prostym vinegretem z oliwy z oliwek, octu i odrobiną miodu.

Gdy siadaliśmy, aby delektować się naszą sałatką, smaki eksplodowały w moich ustach. Chrupko-gorzka cykoria, słodycz pomarańczy i orzechowy chrup orzechów laskowych połączyły się, tworząc symfonię smaku, jakiej wcześniej nie doświadczyłem. Wiedziałem w tamtej chwili, że muszę nauczyć się tego dania dla siebie.

Anna hojnie podzieliła się ze mną przepisem, wraz z historią, jak ją odkryła. Podróżowała przez prowansalskie wiejskie tereny Francji, gdy natrafiła na małą straganikę sprzedającą świeże produkty i domowe wyroby. Żona rolnika zaoferowała jej spróbowanie tej sałatki, którą przygotowywała dla swojej rodziny przez pokolenia.

Zafascynowany byłem ideą przepisu przekazywanego z pokolenia na pokolenie, z każdym kolejnym dodającym coś od siebie. Wiedziałem, że muszę uczynić to częścią mojego własnego repertuaru kulinarnego.

Zacząłem przygotowywać sałatkę z cykorii, pomarańczy i orzechów laskowych na każde spotkanie i przyjęcie, które urządzałem. Stawała się ona stałym daniem, na które moi przyjaciele i rodzina z niecierpliwością czekali, a zawsze spotykałem się z zachwyconymi opiniami. Uwielbiałem prostotę składników i złożoność smaków, jakie razem tworzyły.

Przez lata dokonałem kilku niewielkich zmian w oryginalnym przepisie, dodając odrobinę musztardy Dijon do vinegretu dla szczypty dodatkowej ostryści, a czasem wrzucając garść suszonych żurawin dla poprawy koloru i słodyczy. Ale esencja dania pozostaje taka sama, idealne połączenie gorzkiego, słodkiego i orzechowego smaku, które zawsze imponuje.

Patrząc wstecz na niezliczone posiłki, jakie dzieliłem z bliskimi przy tej sałatce, przypominam sobie o mocy jedzenia, by zbliżać ludzi i tworzyć trwałe wspomnienia. Jestem wdzięczny Annie za wprowadzenie mnie do tego przepisu i żonie rolnika z Prowansji za przekazanie go przez pokolenia.

A teraz, gdy przekazuję ten przepis Tobie, moje drogie wnuczko, mam nadzieję, że będziesz czerpać z niego tyle samo radości, co ja. Niech przyniesie Ci on radość, śmiech i ciepło wspólnych posiłków z tymi, których kochasz. Smacznego!

Kategorie

| Przepisy brytyjskie | Sałatki brytyjskie | Przepisy z cykorii | Przepisy z orzechami laskowymi | Przepisy na sałatki | Przepisy z jogurtem |

Przepisy z tymi samymi składnikami

(1) Akara
(1) Anmitsu
(1) Awamat