Steamed Rice Cake with Mung Beans
Przepis na parowany placek ryżowy z fasolą mung z Korei
Wprowadzenie
Parowane ciasto ryżowe z fasolą mung, znane również jako ciasto Nokdoo, to tradycyjny koreański deser, który jest zarówno pyszny, jak i pożywny. Ten przepis łączy kleisty ryż i fasolę mung, tworząc słodkie i lepkie ciasto idealne na przerwę na herbatę lub kawę.
Historia
Początki parowanego ciasta ryżowego z fasolą mung można śledzić aż do starożytnych czasów w Korei, gdzie było to popularne danie deserowe, które cieszyło się uznaniem zarówno na dworze królewskim, jak i wśród ludu. Połączenie kleistego ryżu i fasoli mung było nie tylko pyszne, ale także stanowiło dobrą dawkę energii i składników odżywczych.
Składniki
- 3 szklanki kleistego ryżu
- 2 szklanki obranych żółtych fasoli mung
- 2 łyżeczki solii
- 0,25 szklanki cukru
Jak przygotować
- Dobrze opłucz ryż, zalej go zimną wodą i pozostaw na noc lub przez 12 godzin. Dobrze odcedź ryż i zmiel go w malakserze na gęstą, lepką pastę.
- Fasolę zalej zimną wodą i pozostaw na 2 godziny. Odcedź fasolę i umieść ją w chińskim parowniku. Paruj fasolę przez 15 minut. Zmiel fasolę na grubo w malakserze i wymieszaj ją z solą i cukrem.
- Na perforowanym pojemniku parownika ułóż mokrą ściereczkę (płaską, nie tureckiego splotu).
- Przygotuj warstwowy placek na ściereczce w następujący sposób: Zacznij od warstwy zmielonej fasoli mung o grubości około 0,25 cala, w kształcie okrągłym lub prostokątnym. Przykryj tę warstwę 0,5 cala kleistym ryżem i na wierzch połóż kolejną warstwę fasoli mung o grubości 0,25 cala.
- Dokładnie przykryj parownik i paruj ciasto przez 45 minut do 1 godziny. Przetestuj ciasto wykałaczką. Jeśli wykałaczka wychodzi sucha, ciasto jest gotowe.
- Ostrożnie podnieś ciasto w ściereczce i odwróć je do góry nogami na desce do krojenia.
- Po lekkim ostygnięciu ciasta pokrój je na wygodne kawałki, gdy jest jeszcze ciepłe.
- Podawaj ciasto od razu, gdy jest świeże, wraz z herbatą lub kawą.
Notes
- Aby przechowywać ciasto, umieść je w zamrażarce, ponieważ ma tendencję do fermentacji, gdy jest przechowywane w lodówce przez więcej niż 1 dzień. Umieść kawałki ciasta w aluminiowych lub plastikowych tackach, przykryj je i zamroź. Przed podaniem podgrzej kawałki w parowniku przez 5 do 10 minut.
- Jeśli nie masz dostępu do obranych żółtych fasoli mung, możesz użyć zielonych fasoli mung. Jednak musisz je obrać przed przygotowaniem ciasta ryżowego. Namocz zielone fasolki w wodzie przez 4 godziny, następnie pocieraj je między dłońmi, aby łatwo usunąć skórki. Odcedź fasolę, usuń skórki i użyj zielonych fasoli zgodnie z przepisem. Dodatkowe namaczanie nie jest konieczne.
- Kleisty ryż, znany również jako ryż słodki, to specjalny rodzaj ryżu często używany do słodkości w Azji. Ma gęstą i lepką konsystencję, która może przypaść do gustu zachodnim podniebieniom.
- Ciasto Nokdoo ma proste składniki, jest wegetariańskie, bez tłuszczu i pyszne. Jest to unikalne urozmaicenie przerw na herbatę i kawę.
- EmbedVideo nie ma wymaganego parametru.
Warianty
- Dodaj szczyptę sezamu lub posiekanych orzechów na wierzch ciasta, aby uzyskać dodatkową chrupkość i smak.
- Wymieszaj suszone owoce, takie jak rodzynki lub morele, dla słodkiego i żującego smaku.
- Polij trochę sosu karmelowego lub syropu czekoladowego na ciasto, aby dodać mu dekadencki akcent.
Porady i Triki Kulinarne
Namoczenie ryżu i fasoli na noc lub przez kilka godzin pomaga je zmiękczyć i ułatwia zmielenie.
- Użycie wilgotnego ręcznika kuchennego w parowniku pomaga zapobiec przywieraniu ciasta do tacki.
- Próba patyczkiem do zębów sprawia, że można upewnić się, czy ciasto jest gotowe do podania.
- Zamrożenie ciasta pomaga zachować jego świeżość i zapobiec fermentacji.
Propozycje Podania
Parowane ciasto ryżowe z fasolą mung można podawać jako deser lub przekąskę obok herbaty lub kawy. Można je również spożywać samodzielnie lub z łyżeczką bitą śmietaną lub polewą miodową dla dodatkowej słodyczy.
Techniki Gotowania
Parowanie to główna technika gotowania używana w tym przepisie, ponieważ pomaga równomiernie ugotować ryż i fasolę, zachowując ich naturalne smaki i składniki odżywcze. Parowanie pomaga również stworzyć miękki i lepki konsystencję charakterystyczną dla tego tradycyjnego koreańskiego deseru.
Substytuty Składników
Jeśli nie masz dostępu do obranej żółtej fasoli mung, możesz użyć zielonej fasoli mung. Wystarczy postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi obierania zielonych fasoli przed zmieleniem ich i wymieszaniem z solą i cukrem. Smak i konsystencja mogą się nieco różnić, ale ogólny efekt nadal będzie pyszny.
Przygotuj z wyprzedzeniem
Parowane ciasto ryżowe z fasolą mung można przygotować z wyprzedzeniem i przechowywać w zamrażarce przez kilka tygodni. Wystarczy pokroić ciasto na kawałki, umieścić je w tackach aluminiowych lub plastikowych, przykryć i zamrozić. Przed podaniem, podgrzej kawałki w parowniku przez 5 do 10 minut.
Pomysły na Prezentację
Aby ciasto było bardziej atrakcyjne wizualnie, można udekorować je świeżymi owocami, takimi jak jagody lub plasterkami kiwi. Można również posypać wierzch ciasta cukrem pudrem lub kakao dla dekoracyjnego efektu. Podanie ciasta na dekoracyjnej półmisku lub stojaku do ciasta może również poprawić jego prezentację.
Łączenie z innymi potrawami
Parowane ciasto ryżowe z fasolą mung dobrze komponuje się z różnymi napojami, w tym zieloną herbatą, herbatą czarną, kawą lub gorącą czekoladą. Słodka i lepka konsystencja ciasta uzupełnia intensywne smaki tych napojów, co czyni je idealnym dodatkiem do relaksującej przerwy na herbatę lub kawę.
Instrukcje Przechowywania i Podgrzewania
Aby przechowywać parowane ciasto ryżowe z fasolą mung, umieść kawałki ciasta w zamrażarce w tackach aluminiowych lub plastikowych. Przed podaniem, podgrzej kawałki w parowniku przez 5 do 10 minut, aż się podgrzeją. Należy unikać przechowywania ciasta w lodówce przez więcej niż 1 dzień, ponieważ może się zakisić.
Informacje o wartości odżywczej
Kalorie na porcję
Każda porcja parowanego ciasta ryżowego z fasolą mung zawiera około 200 kalorii. Sprawia to, że jest to stosunkowo niskokaloryczna opcja deserowa, którą można spożywać jako część zrównoważonej diety.
Węglowodany
Każda porcja parowanego ciasta ryżowego z fasolą mung zawiera około 45 gramów węglowodanów. Węglowodany są głównym źródłem energii dla organizmu i są niezbędne dla ogólnego zdrowia i samopoczucia.
Tłuszcze
Ten przepis jest bez tłuszczu, co czyni go zdrową i bezwinną opcją deserową. Desery bez tłuszczu są doskonałym wyborem dla osób dbających o zrównoważoną dietę i ograniczających spożycie nasyconych tłuszczów.
Białka
Parowane ciasto ryżowe z fasolą mung dostarcza dobrego źródła białka roślinnego z fasoli mung. Białka są niezbędne do budowy i naprawy tkanek w organizmie, co czyni ten deser pożywnym i satysfakcjonującym przysmakiem.
Witaminy i minerały
Fasola mung jest bogata w witaminy i minerały, w tym kwas foliowy, żelazo i magnez. Te składniki odżywcze są ważne dla ogólnego zdrowia i samopoczucia, a dodanie fasoli mung do tego przepisu pomaga zwiększyć jego wartość odżywczą.
Alergen
Ten przepis nie zawiera powszechnych alergenów, takich jak orzechy, nabiał i jajka, co czyni go odpowiednim dla osób z alergiami pokarmowymi lub ograniczeniami dietetycznymi. Jednak ważne jest sprawdzenie składników pod kątem potencjalnych alergenów przed spożyciem.
Podsumowanie
Parowane ciasto ryżowe z fasolą mung to pożywny i pyszny deser, który jest niskotłuszczowy i niskokaloryczny, bogaty w węglowodany i białka, oraz witaminy i minerały. Jest to zdrowy i satysfakcjonujący przysmak, który może być spożywany przez całą rodzinę.
Podsumowanie
Parowane ciasto ryżowe z fasolą mung to tradycyjny koreański deser, który jest zarówno pyszny, jak i pożywny. Ten przepis łączy kleisty ryż i fasolę mung, tworząc słodkie i lepkie ciasto idealne na przerwę na herbatę lub kawę. Dzięki swoim prostym składnikom, zawartości bez tłuszczu i unikalnemu smakowi, ten deser jest koniecznością dla każdego, kto chce odkryć kuchnię koreańską.
Jak zdobyłem ten przepis?
Wciąż pamiętam dokładny moment, kiedy odkryłem ten przepis na Parowaną Babkę Ryżową z Mung Beans. Był gorący letni dzień, a ja odwiedzałem moją przyjaciółkę Lien w jej małej wiosce w Wietnamie. Lien była znana w całej wiosce ze swoich niesamowitych umiejętności kulinarnych i uprzejmie zaprosiła mnie, aby nauczyć się kilku jej tajemnic w kuchni.
Kiedy siedzieliśmy w jej skromnej kuchni, otoczeni aromatycznymi zapachami ziół i przypraw, Lien zaczęła mnie uczyć, jak zrobić jedno z jej najbardziej ukochanych dań - Parowaną Babkę Ryżową z Mung Beans. Wyjaśniła, że to danie było tradycyjnym wietnamskim deserem, który często był spożywany podczas specjalnych okazji i świąt.
Najpierw Lien pokazała mi, jak przygotować mung beans. Namoczyła je na noc, a następnie ugotowała aż były miękkie i kremowe. Następnie rozgniotła fasolę w gładką pastę, dodając odrobinę cukru dla słodyczy.
Następnie Lien nauczyła mnie, jak zrobić babkę ryżową. Zmieszała mąkę ryżową, mleko kokosowe i cukier w dużej misce, mieszając aż mieszanina była gładka i bez grudek. Następnie wlała ciasto do parownika wyłożonego liśćmi bananowymi, równo rozprowadzając je łopatką.
Kiedy babka ryżowa parowała, napełniając kuchnię kuszącym aromatem, Lien podzieliła się ze mną historią, jak nauczyła się tego przepisu od swojej babci wiele lat temu. Wyjaśniła, że jej babcia przekazała jej ten przepis, tak jak teraz ja się go od niej uczę.
Po zakończeniu parowania babki ryżowej, Lien ostrożnie wyjęła ją z parownika i pozwoliła jej ostygnąć. Gdy się stępiła, pokroiła ją w małe kwadraty i nałożyła na każdy kawałek obfitą łyżkę słodkiej pasty z mung beans.
Kiedy usiedliśmy, aby cieszyć się owocami naszej pracy, zachwycałem się delikatnym balansem smaków i tekstur dania. Miękka, pulchna babka ryżowa idealnie komponowała się z kremowym nadzieniem z mung beans, tworząc deser, który był zarówno pocieszający, jak i satysfakcjonujący.
Zanim opuściłem wieś Lien, wręczyła mi ręcznie napisaną kopię przepisu na Parowaną Babkę Ryżową z Mung Beans. Namawiała mnie, abym praktykował robienie tego dania w domu, mówiąc mi, że to przepis przekazywany z pokolenia na pokolenie i powinien być ceniony i dzielony.
I tak wróciłem do domu z nowym szacunkiem dla sztuki gotowania i pragnieniem kontynuowania nauki i eksperymentowania w kuchni. Przepis na Parowaną Babkę Ryżową z Mung Beans stał się stałym elementem mojego repertuaru, przypomnieniem dnia, który spędziłem z Lien, ucząc się od mistrzyni.
Do dzisiaj, kiedy robię to danie, przenoszę się z powrotem do gorącego letniego dnia w wiosce Lien, otoczony widokami, dźwiękami i zapachami Wietnamu. Jestem wdzięczny za dar przyjaźni i wiedzy, którą tego dnia podzieliła się ze mną.
Kategorie
| Przepisy na ciasta | Przepisy na kleistego ryżu | Desery koreańskie | Przepisy koreańskie | Przepisy na fasolę mung | Przepisy na ryż |